Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

NWJNSkJBcU5mckl1VFRheDVNSUVGWWZ0UXc9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

GQR Healthcare

Travel Nurse RN - Home Health Job at GQR Healthcare

 ...Responsibilities: Provide highquality nursing care to home health patients Complete sameday documentation using Homecare Homebase Manage a caseload of 2025 cases weekly Attend weekly inperson office meetings Be flexible to float as needed... 

Massachusetts Nonprofit Network

HomeBase Case Manager Job at Massachusetts Nonprofit Network

# HomeBase Case ManagerRCAP Solutions### Job Description**Job Summary:**The HomeBase Case Manager will assist people facing homelessness to achieve stable housing and sustainable employment that may have limited resources, along with being responsible for providing re-... 

Provider Solutions & Development

Physician Otolaryngology - Competitive Salary Job at Provider Solutions & Development

 ...magnificent mountain views to the north, east and south. Home to the worlds biggest tech giants, Seattle offers some of the highest minimum wages in the country, along with a notable music and arts scene, outdoor lifestyle and amazing coffee. Who Youll Work For... 

Blue Star Architectural Glass

Machine Operator Job at Blue Star Architectural Glass

 ...Job Description Blue Star Glass Machine Operator Location: Dallas, Texas Blue Star Glass, a leading architectural glass manufacturer headquartered in New Jersey, operates a state-of-the-art, fully automated facility in Dallas, Texas, producing high-performance... 

SynergisticIT

Machine Learning Engineer Job at SynergisticIT

 ...tech employees have been laid off since 2022 and it's still going on. The effect of this has led hundreds of thousands of laid off tech employees competing with existing job seekers. Entry level job seekers struggle to get responses to their applications, are getting......